POR JOSÉ SALVADOR MURGUI SORIANO, CRONISTA OFICIAL DE CASINOS (VALENCIA)
Hay dos días que marcan el mes de noviembre desde tiempo inmemorial que son el día 1 celebrando la festividad de Todos los Santos y el día 2, la celebración del día de los fieles difuntos.
He querido remontarme a 1963, hace sesenta años para ver la evolución de unas fiestas y un mes en el que cada día se recordaba a nuestros difuntos.
El día 1 de noviembre fue viernes y se tenia la obligación de oír misa, las celebraciones de ese día fueron: “a las 6,30 santa Misa en sufragio de Carmen Murgui Murgui. A las 10 santa Misa por la Parroquia, por la tarde a las 4,30 se saldrá de la Parroquia en dirección al cementerio rezando el solemne Rosario por todos los difuntos de la feligresía y a las 7,30 santa Misa en sufragio de Librada Capilla”.
El sábado día 2: “Conmemoración de los fieles difuntos. A las 6 de la mañana solemne funeral en sufragio de todos los difuntos de la Parroquia, a las 7 santa Misa en sufragio de José Cerverón Pérez. A las 7,30 santa Misa en sufragio de los fieles difuntos”.
Por la tarde a la hora de costumbre se comenzará el Novenario de almas y los responsos por los difuntos. El primer día será en sufragio de Francisca Usach Usach y por todos los Señores Curas difuntos que rigieron la Parroquia”.
Nueve días duraba el novenario que el domingo día 3 se celebró a las 4,30 de la tarde y el resto de la semana a la 7,30. Las intenciones del domingo eran: Alberto Pomer y María Roca; difuntos de la familia de Emilia Luján. Lucía Ibañez; difuntos Rosario Muñoz y José Gómez.
Lunes día 4: Sufragio de los padres De Francisca Civera; Sufragio de Vicente Civera y Eugenia Bea; Enriqueta Sancho Usach; Gaspara Pérez y Francisca Usach.
Martes día 5: Sufragio difuntos de Rosa María Pomer; sufragio D. Gregorio y D. Tomás Montón; sufragio D. Bartolomé Barambio (Sacerdotes de esta Parroquia) y suf. difuntos de la Parroquia.
El miércoles día 6 sufragio por los difuntos de D. Maximino Blay (médico titular del pueblo), padres de Bárbara Niñerola y difuntos de la Parroquia.
Jueves día 7: Difuntos de Rogelia Izquierdo; padres de Domingo Vidagañ; Bárbara Murgui; Santiago Izquierdo; Carmen Izquierdo; Isabel Rodrigo; Ramón Aliaga Catalá.
Viernes día 8: Sufragio difuntos de la familia Espinosa Muñoz; María Cruz Muñoz; D. Saturnino Muñoz Latorre; difuntos familia Rodriguez Roger.
Sábado día 9: Difuntos de Antonia Sancho; Luisa Cerverón y difuntos de la Parroquia.
Domingo día 10: a las 4,30 tarde, sufragio Casilda Sancho; difuntos de Cecilia Muñoz; Ángeles Genovés; Samuel Sancho Muñoz; Alberto Pomer y María Esteban; Emilia Luján; Lucia Ibañez; Rosario Muñoz y José Gómez.
Estas fueron las intenciones del novenario de noviembre del año 1963. Desde el lunes día 11 hasta el sábado día 30 del mismo mes se rezaba el santo Rosario y se hacían los responsos por las intenciones particulares y de la Parroquia.
Para esta función litúrgica se adornaba el suelo de la Iglesia con un paño negro con una cruz central dentro de un cuadro bordado en color amarillo, con cuatro candelabros de madera con las velas encendidas a los bordes del paño, que fueron regalados en su día por Juan José Ibañez Sornosa con motivo del obituario de su hijo José, al que familiarmente le llamaban “Pepito”.
El sacerdote rociaba con agua bendita el paño negro al final del responso y se cantaban los Gozos a las Almas del Purgatorio cuya letra dice así: “Por las pobrecitas almas, todos debemos rogar; Que Dios las saque de penas y las lleve a descansar”. Son diez estrofas de seis versos las que se cantaban en Casinos durante el mes de noviembre, dejó constancia de la primera como recuerdo de este canto.
“Están gimiendo y llorando, entre llamas padeciendo, y lo que están suspirando, de vernos todos riendo, olvidados de sus penas, nadie se quiere acordar”.
Como anécdota final diré que la noche del día 1 al día 2 las campanas de la Iglesia volteaban a medio vuelo y en las casas se encendían lamparillas en una vasija con agua y aceite en recuerdo de los fieles difuntos. Estas costumbres con el tiempo se han ido difuminando, quedando vivo el recuerdo de la visita al Cementerio rezando el Rosario y un Responso en el centro del Camposanto y el día 2 de noviembre celebrando el funeral por todos los difuntos de la Parroquia.