POR JOSÉ SALVADOR MURGUI, CRONISTA OFICIAL DE CASINOS (VALENCIA)
El santoral de los meses de diciembre y enero nos recuerda las fiestas de los Santos de cuatro pueblos vecinos. Casinos desde 1967 celebra la fiesta de Santa Bárbara el 17 de agosto, cuando en 1966 por voluntad popular siendo Alcalde de Casinos: Custodio Rocher Latorre, y Cura Párroco de la Parroquia Santa Bárbara V. y M. de Casinos José Formentín, decidieron dejar atrás los duros días del invierno para honrar a los patronos a partir del 16 de agosto, día que se celebra la fiesta de San Roque.
Pero esta relación amorosa de Santa Bárbara y Casinos, empieza muchos años antes. Hay un documento que al transcribirlo ocupa diez y ocho folios, que nos habla de Mosén Juan Murgui y el motivo del pleito o lio es la separación de la Parroquia de Casinos con Liria y Patronazgo de Santa Bárbara para Casinos y entre otras cosas la causa dice textualmente:
«Gerónimo Miguel Aparicio, en nombre de Dn. Vicente Adsuar Presbítero vicario de la Aldea de Casino, Josef Murgui y Llabata, Pasqual Nillerola, Pasqual Moreno y Electos nombrados por el Común de Vecinos para tratar los asuntos, y negocios pertenecientes á ella consta de mis poderes por los que con debida solemnidad presento, ante V.S. parezco, y como mejor de derecho proceda, Digo: (Y por no transcribir todo el documento, porque se haría interminable, éste documento nos viene a decir que) Mn. Juan Murgui, presbítero, fundó una Hermita en dicha Aldea de Casino poniendo por Cabeza de Altar la Imagen de Santa Bárbara quedando obligados sus bienes para la celebración perpetua de una Misa, cuya limosna satisfacieron sus Herederos por algunos tiempos, y retuvieron en su poder las llaves entonces de dicha Hermita hasta que el Excelentísimo Señor Dn. Francisco Fabián y Fuero en el año de 1788 nombró Vicario de la expresada Hermita al Dor. Dn. Damián Fuster, á quien dichos Herederos entregaron las llaves de la expresada Hermita.» Algunas de estas historias, datos y momentos se recogen en el libro «El Santísimo Cristo de la Paz y Casinos» (Dep. Legal. V-3091-2009) escrito por quien firma la presente.
La fiesta a Santa Bárbara, en todos sus actos, siempre ha sido costeada por el M.I. Ayuntamiento de Casinos, por ser la patrona de la Villa, aunque la fiesta se celebre en agosto, el 4 de diciembre se guarda ese recuerdo en memoria de nuestros antepasados y todas las generaciones que nos transmitieron la fe y la devoción a Santa Bárbara. Santa Bárbara siempre ha ido asociada a muchas instituciones de Casinos, como por ejemplo la Cooperativa, la Almazara, la Comunidad de Regantes que la tiene por Patrona, y muchos años ha celebrado la fiesta en Casinos, y uno de los detalles más significativos es que a muchas mujeres en el Bautismo se les ponía el nombre compuesto, siendo el nombre de pila el propio con el que se bautizaba y el añadido de «Bárbara», de hecho una de las primeras familias que empiezan a formar la estructura de la Villa de Casinos, es la José Murgui y Bárbara Llavata, que falleció en 1820, tienen un hijo, José Murgui Llavata que se casa con Josefa Muñoz Hernández, y de ese matrimonio, nace Andrea Murgui Muñoz (1809-1879) que fue la esposa de Juan ROCHER Y VISIEDO (1781-1879), nuestro primer Alcalde Constitucional.
Podemos decir que Santa Bárbara es la primera vecina de Casinos, la que siempre nos ha presidido desde el Altar Mayor, la que por el ella el tres y el cuatro de diciembre han volteado las campanas, han sonado estruendosos truenos y se han disparado las más aguérridas mascletás.
Santa Bárbara tiene una campana en el Campanario de Casinos, lleva por nombre «Bárbara» y se fundió en Santander en 1985 por los Hermanos Portilla, tiene un diámetro de 75 cm. y pesa 244 Kg y tiene la siguiente inscripción: «STA. BARBARA / ME HICIERON SIENDO PARROCO / D. RAMON PASCUAL RUIZ NAVARRO / CASINOS 4 DE DICIEMBRE DE 1985 / JUBILATE DEO ALLELUIA. PORTILLA HNOS LTDA. / PORTILLA / SANTANDER (ESPAÑA). Esta campana sustituyó a la que se hizo en 1910, siendo Cura Párroco D. Pedro Garrido. Con un diámetro de 47 cm y un peso aproximado de 37 Kg.
Santa Bárbara siempre presente en Casinos, acabo con la anécdota entrañable de una señorita de Casinos, llamada Julia, que en los años sesenta se fue a trabajar a Londres. Ella no sabía inglés, estaba en la cocina fregando, cuando pensaba que en Casinos se estaba celebrando la fiesta de santa Bárbara, era el 4 de diciembre. No pudo resistirlo, lanzo un grito que nació del alma, en la soledad de aquella cocina londinense: ¡Vixca Santa Bárbera! Y acudieron todos los habitantes de la casa pensando en una catástrofe, pero solo encontraron a Julia, de pie, mirando a la ventana, mirando al infinito, con dos lágrimas que le surcaban la mejilla su pensamiento estaba en Casinos, estarían tomando «els congrets» típicos de la fiesta, y las campanas volteando anunciando la salida de la procesión.
El 4 de diciembre de 1993 D. Agustín García Gascó consagró el Altar y Bendijo la Iglesia que lleva su nombre en Casinos. «Santa Bárbara Virgen y Mártir de Casinos Patrona Gloriosa, esta Villa te aclama gozosa ¡Nuestro pecho será tu altar!»