POR JOSÉ SALVADOR MURGUI SORIANO, CRONISTA OFICIAL DE CASINOS (VALENCIA).
“La peste y la sequía, pedriscos y tronadas, por ti son rechazadas, viniendo a visitar, vuestra sagrada imagen, que es todo nuestro encanto, y del infierno espanto, el Cristo de la Paz”. Así invocaron al Santísimo Cristo de la Paz, nuestros antepasados desde el año 1790 que en el entierro de Josef Murgui, vecino de esta Parroquia celebrado el ocho de diciembre de 1790, se hicieron tres misas que cito seguidamente: día nueve: misa de cuerpo; día diez: misa de la Virgen cantada y tres responsos con la cera; día once: misa cantada al Santo Cristo y de pasión: tres responsos.
Desde esa fecha son muchas las misas que se celebran al Santo Cristo y en el año 1800 consta que el día 26 de diciembre, se da sepultura a María Murgui, casada con Antonio Murgui disponiendo para el bien de su alma y funeral la cantidad de veinte libras. Con esa cantidad se atienden varios conceptos uno de ellos es “Misa cantada del Santísimo Cristo, cantores y demás sirvientes”.
1807, el Santísimo Cristo de la Paz, ya tiene su altar en la Iglesia.
En la “Visita a la Parroquial Iglesia de Santa Bárbara del Lugar de Casinos en el año 1807” el día catorce de junio entre otros detalles nos indica: “M. lustre Sr. D. José Roa y Fabián, Presbítero, Doctor en Sagrada Teología y Sagrados Cánones, Canónigo Prebendado de la Santa Iglesia Metropolitana de Valencia, Juez y Examinador Sinodal de su Arzobispado.
Dando principio dicho Señor Visitador a la visita general y constituido personalmente en el Lugar de Casinos, llamado vulgarmente el Más de Casinos que es del Exmo. Sr. Duque de Liria y contiene dentro de sus límites ciento treinta casas, ciento treinta vecinos, inclusos los de las nueve Masías que hay en su término, seiscientas noventa y nueve personas de Confesión, y de estas las quinientas tres, de Comunión también, desde la casa Abadía donde se hospedó su Señoría, asociado de mí el Secretario de Visita acompañándole de su familia y otras personas; bajo el Palio que llevaban el Alcalde y otros del Ayuntamiento pasó a la Iglesia Parroquial que está dedicada a Santa Bárbara tocando las campanas durante la apertura de Visita y Don Vicente Aznar Presbítero, Vicario temporal, salió a la puerta de la Iglesia con Alba, estola, y capa pluvial de color blanco, quien descubría el santo Lignum Crucis, que estaba prevenido sobre una mesa con manteles y cuatro velas y le dio a adorar al Sr. Visitador”. (Descripción de la santa Visita Pastoral).
“Después paso a la Capilla de la Comunión, e hizo igual diligencia con el Globo, aunque habían varias formas consagradas y volviendo el Globo a su lugar lo repuso y cerró. Posteriormente pasó a la Pila Bautismal que reconoció con las Crismeras y todo lo halló decente y curioso. Enseguida mudo la estola y capa pluvial blanca en negra y se cantó el responso con las preces y oraciones acostumbradas que trae el mismo ritual.
Y habiéndose desnudado de las Sagradas vestiduras visitó los Altares que hay corrientes en dicha Iglesia que por ahora son tres, a saber el Mayor dedicado a Santa Bárbara, otro al Santísimo Cristo de la Paz y otro al Patriarca San José, en su nueva capilla que ha costeado José Murgui y Civera y de la cual es patrono, con decreto y aprobación del Señor Arzobispo de Valencia y viendo que estaban los tres decentes y curiosos mandó se procediese al Inventario de Ropas y Alhajas, que se tomasen las cuentas de la Fábrica y demás y todo en la forma siguiente…”.
Con motivo de la administración del Sto. Sacramento de la Confirmación el día 31 de Agosto del año 1833, existe una nota que dice: «Administró el Sto. Sacramento de la Confirmación el Dr. D. Joaquín López y Sicilia, Arzobispo de Valencia, siendo padrinos, Joaquín Sancho, Alcalde actual y Andrea Murgui consorte de Juan Rocher. Concluido el acto de la administración S. E. concedió ochenta días de indulgencia al que rezara un credo al Stmo. Cristo de la Paz.
1876 Nace la Cofradía del Stmo. Cristo de la Paz.
El 28 de Marzo de 1876 se solicita al Arzobispado de Valencia la aprobación Canónica de la Cofradía del Santísimo Cristo de la Paz, siendo Cura Párroco D. Vicente Peris.
“Eminencia Rvdma.: Vicente Peris, Cura Párroco de la Parroquial Iglesia de la Virgen y Mártir Santa Bárbara, de esta Villa de Casinos, a su Eminencia Rvdma. en el más humilde respeto expone:
“Que en esta Iglesia de mi cargo se venera una Imagen con el título Santísimo Cristo de la Paz que tanto mi feligresía como en los pueblos circunvecinos profieren una particular devoción, tanto que ya hace veintiséis años viene celebrándose una fiesta anual el día cinco de diciembre (1850) y eran cofrades casi todos los de la Villa y como dicha cofradía no tenía Reglamento alguno ni aprobación de la Autoridad Eclesiástica ni civil, se han introducido algunos desordenes aprovechándose sin duda de los calamitosos tiempos que venimos atravesando y a instancias de la mayor parte de los vecinos para que hiciera un Reglamento y cambiara el día en que debía celebrarse la fiesta (que es el que acompaño) expreso con ansia a su Eminencia reverendísima se digne autorizar dicho Reglamento, conceda Indulgencia el día de la Fiesta, Confesando y Comulgando, en los demás días que N. M.(Nuestra Madre) la Iª (Iglesia) celebre los misterios del Salvador y que el Altar sea Privilegiado.”
Cuando nace la primera Cofradía del Santísimo Cristo de la Paz, se nombra «Altar privilegiado» al de la Capilla de esta imagen y en 1877 se encarga al estampador y grabador valenciano Salvador Cabedo Español, una lámina con la imagen del Stmo. Cristo de la Paz, que se imprime en «Litografía Vda. de Pedro Martí de Valencia.
En esa estampa aparece la imagen sobre el pueblo de Casinos, llevando el Santísimo Cristo las «sinaguillas» (“falidilla”) negra larga, que son de terciopelo negro con fleco dorado, miden cincuenta y ocho cm. de ancho y cincuenta y siete de largo, que fueron retocadas en el año 2007, para adecuarlas a la actual imagen.
Casinos y el Santísimo Cristo de la Paz son la unión más grande que existe entre un pueblo y su fe. Lo dijo D. Vicente Peris en 1876: “se venera una Imagen con el título Santísimo Cristo de la Paz que tanto mi feligresía como en los pueblos circunvecinos profieren una particular devoción”, muchos años después se sigue venerando, pasando a ser su fiesta del cinco de diciembre al dieciocho de agosto desde el año 1968, existiendo un puente que ha unido a todas las generaciones de Casinos, pero la imagen de nuestro patrón, sigue más viva que nunca en el corazón de Casinos.
En el año 1908 se representaba el Belén por los artistas de Casinos, con motivo de la Navidad y una soprano acompañada de la Banda de Música cantaba: «Tenim así en Casinos, un vi de fama, que no ni-ha com ell en tota España. I de CASINOS, son els Patrons: ¡Santa Barbera i el Cristo, Sant Roc i el gos!
Io estaria cantantlos, de hui a dema, pero el mestre me diu qu-esta cansat. I de CASINOS, son els Patrons: ¡Santa Barbera i el Cristo, Sant Roc i el gos!
Casinos tiene su historia unida al Santísimo Cristo de la Paz: “Sois el Cristo de la Paz, que a este pueblo vinisteis y vos sois el que quisiste con nosotros habitar, por tu divina piedad, líbranos del dragón fiero. Sois de la Paz Padre amado, dadnos salud y consuelo”.
Sus brazos abiertos recorrerán hoy nuestro pueblo, su mirada penetrará en nuestras casas, el eco de su silencio desbordará nuestro corazón, porque el Santísimo Cristo de la Paz, es de todos, es de Casinos y cuando es portado a hombros, los portadores llevan sobre sus hombros el peso de todos los corazones de Casinos.
¡Es el más grande patrimonio que nadie nos puede arrebatar!