POR JOSÉ ANTONIO FIDALGO SÁNCHEZ, CRONISTA OFICIAL DE COLUNGA (ASTURIAS)
Hacía tiempo que el catedrático y presidente del PAS, Xuan Xosé Sánchez Vicente, y yo teníamos planteada una «caminata» nocturna desde Colunga a Covadonga. Paseín de unos 45 km («pati-pati», que decía un amigo mío) que iba a ser como una especie de fotografía en la noche de esa Asturias que es abrazo de mar y piedra.
Era una noche «calma», con esa tenue nieblina» que humedece y no moja y actúa como un visillo traslúcido que deja ver luces y aviva sentimientos de quietud.
Ya en la ladera del Sueve, casi llegando al Mirador del Fitu y en la cara norte de la sierra, las luces de Berbes, Caravia, La Isla, Colunga, San Juan y Huerres, Lastres… nos regalaron una visión indescriptible y que sólo se entiende si se ve «al natural».
Y allí, en el silencio y luz de la noche, los versos de Xuan:
«La luna llena de xunu alluma El Sueve
Como mazana d´alba riscando tras el Pienzu,
fai que´l cordal enteru, metanos de la nuechi ensin estrelles
(sólo Venus, escarrapiu la tarde, tingalexa al oeste),
desurda a la clarencia como precisu mapa de la memoria´l día:
equí Cordobana pue vese, Busfríu ellí,
la Biesca Ordiales; les Duernes, El Tuniellu, Buspiñoli, Babú
Sollenmiguel, El Fueyu Los Gamones, La Texuca.
Y ya la hora traxo al so costín un dafechu silenciu
que cubre la vallada….
Únicamente hacia La Isla, y Duyos, y Carrandi, y Berbes,
les llumes caleyeres
recuerden que sólo ye velea pa los homes el reposu llariegu.
Equí de Güerres, donde la vista, amorosada,
percuerre aquel volume de berizu paisaxe…
equí, tamién, como un caín qu´aduces fuere enllenando los ámberos, remanez de la nueche, del horru, de la casa,
de la vecina ería, de les sebes y campos qu´hasta llonxe
aldovina la vista,
una trupa, endolcadora señardá, qu´adurme la memoria y llevanta´l silenciu…
¡Enriba , hacia la lluz y hacia lo alto, enriba!
¡Enriba hacia lo eterno!
¡Vuela! -al alma silenciosu- grita»
El poema es muy largo y he entresacado los versos que más me han emocionado con su lectura.
Xuan Xosé ha escritos muchos poemas sobre Colunga, sus playas, su gentes ( «Playa de la Isla», «Playa de la Griega» , «Picu Pienzu»…) porque él conoce muy bien ese paisaje y el carácter de su paisanaje.
XUAN XOSÉ acaba de ser galardonado con el PREMIO NACIONAL DE LITERATURA ASTURIANA por la ACADEMIA DE LA LLINGUA, de Asturias. Un homenaje a toda una vida plasmada en novelas, poemas, ensayos, artículos de prensa, conferencias, actividad política y cultural… cuya trayectoria tiene una sola meta: ASTURIAS.
Sea este breve artículo de hoy mi pequeña contribución al agradecimiento que le debemos los asturianos.