POR PEPE MONTESERÍN, CRONISTA OFICIAL DE PRAVIA (ASTURIAS)
Alfonsín, Jefe de la Casa del Rey, nos remite una misiva en la que se concede el título de “Real” a la Banda de Gaitas Ciudad de Oviedo. Fue necesario, entre otros méritos, que la Banda cumpliera 25 años y que tocara, repicara y requintara en la ceremonia de entrega de los Premios Príncipe y Princesa de Asturias. “Real”, si viene del latín “realis”, significa verdadero, y de ahí, entre otras filosofías, los números reales y los derechos reales. “Real”, si viene del latín “regalis”, indica que pertenece al rey, en cuyo caso, numismática aparte, suele ir después del sustantivo: camino, casa, marcha, pavo…; pero puede ir antes: Real Banda. Por extensión, porque el rey suele escoger lo mejor, existe “real” como adjetivo para engrandecer, sin que la cosa pertenezca necesariamente a la realeza: real moza, real gana… En suma, nuestra Real Banda de Gaitas se pone la corona por montera.
Fuente: http://www.lne.es/