POR JESÚS MANUEL LECHÓN MENÉNDEZ, CRONISTA OFICIAL DE CALAMOCHA (TERUEL).
Dicho a Santa Bárbara, (editado) por don Ángel Catalán Bello, tradición perdida.
Cuadernos del Baile a San Roque. Etnografía. Nº 5 año 1992 Centro de Estudios del Jiloca
Jose Maria de Jaime Loren y Jose Maria de Jaime Gomez, escribieron. Contando con la colaboración de Angel Alcañiz.
Angel Catalan Bello, conocido por el apodo de “Loreto”
Hijo de Pascuala de Tornos y Mariano de Calamocha, nacido un 17 de julio de 1917 en la masada de la Retuerta en medio de la siega. Casado con la torrijana Maria Moreno, tuvieron dos hijos, Antonio y Maria Ángeles. Moriría un 12 de enero de 1985
A pesar de recibir en su infancia unas muy rudimentarias enseñanzas escolares a fuerza de trabajo en la soledad del pastoreo en el monte supo adquirir un nivel cultural más que notable
Baja lo capa más inmediata de seriedad se ocultaba una personalidad culta y aguda, de gran capacidad de observación, que gustaba de comentarios sencillos, educado, serio y formal, siempre dispuesto a ayudar.
Es posible que fuera uno de tantos soldados que al regreso por alguna promesa o sencilla devoción seria uno de los más asiduos bailadores.
Compañero muchos años de Roque San Roque
De pasmosa facilidad versificadora, no se prodigo en exceso en los dichos, sin embargo, estos son recordados por ser muy buenos e inspirados
Fiado siempre de su buena memoria nunca quiso leerlos y alguno de ellos los pronuncio a dúo con su gran amigo Alejandro Salas
Como dichero supo trasmitir su experiencia poética a personas como Jose San Roque, o su sobrino José Catalan “Barradico”
Partidario del baile a la vieja usanza, ya se sabe, más pausado, y con largos tramos en que se marchaba sin danzar, acompañados solo del redoble del tambor. No vio bien la innovación Esa mudanza en la costumbre fue en definitiva el motivo que lo aparto del baile.
Viva Santa Barbara!
Una mañana de abril
Me levante muy temprano
Y discurrí este dicho
Para decírtelo este año
Las mozas están sonrientes
Devoción te saben demostrar
De emoción lloran los viejos
Y de alegría los demás
En nombre de tus cofrades
Solo una cosa te pido
Terminen bien las cosechas
Particularmente el trigo
Hay quien durante el año
Te hace alguna visita
Y ese buen cofrade
Se llama Francisco Lucas
Guárdale bien la viña
De una helada y demás
Para que otro año
Con la burrica y la bota
Te venga a visitar
Cuando llega este día
Se engrandece el ermitaño
Y se da el pobre un banquete
Que no se lo da en todo el año
Lo ves tan bien afeitado
Con alegría y contento
Y lo veras luego por fuera
Hacer la recolección
Con un puchero gigante
Y Viva Santa Barbara
Hasta otro año me despido
A ver si tengo salud
Para decirte otro dicho