EFEMÉRIDES LOS ECOS DE LA BATALLA DE CHICLANA LLEGAN A CARACAS
POR JOSÉ LUIS ARAGÓN PANÉS, CRONISTA OFICIAL DE CHICLANA DE LA FRONTERA (CÁDIZ)
Cuatro días después de la batalla, el 9 de marzo de 1811, un anónimo redactor enviaba a Caracas “la noticia europea” de lo acontecido en el litoral de Chiclana. Mientras, en Venezuela, en aquel mes de marzo, los líderes independentistas Simón Bolívar (1783-1830) y Francisco Miranda (1750-1816), habían conseguido que el Congreso Nacional de Venezuela, declarasen la independencia. Pero aún en marzo era tierra española.
Tres meses más tarde la “Gazeta de Caracas” publicaba la noticia escrita en marzo: “Aunque no hemos recibido todavía los detalles circunstanciados de la batalla que se dio en los campos de Chiclana el cinco del corriente, publicamos con todo, lo que el General en Gefe [Jefe] D. Manuel Lapeña comunicó en aquella noche el Gefe [Jefe] de estado mayor, que es en substancia lo que sigue:
“Poniendo hoy en execucion [ejecución] el ataque que yo había propuesto para librar el paso de San Pedro [río o caño de Sancti Petri], antes que procediéramos á ulteriores operaciones ha obtenido el exército [ejército] combinado una victoria la más completa y satisfactoria principalmente quando [cuando] fue necesario vencer algunas circunstancias que la hacían mas y mas dificultosa, pero el valor de la tropas Inglesas y Españolas, la sabiduría y genio guerrero del General Graham, y la entereza del Comandante Generl D. J. Lardizabal, superaron todas las dificultades”.
La noticia para el gobierno realista [español] del virreinato de Nueva Granada era gratificante, no así para los insurrectos, que conseguirían firmar el Acta de Independencia de Venezuela, el 5 julio de 1811.
Bibliografía:
-BIBLIOTECA VIRTUAL DE PRENSA HISTÓRICA. Ministerio de Cultura. Gazeta de Caracas, tomo I, nº 36. Caracas, 11 de junio de 1811.
-FOTO: Litografía periodo napoleónico. Museo de la ciudad, Chiclana.
