INFLUENCIA DE TERESA DE JESÚS EN EL TEATRO
CONFERENCIA DE JESÚS MARÍA SANCHIDRÍAN GALLEGO, CRONISTA OFICIAL DE ÁVILA.
Teresa de Ávila’ en escena es el título elegido para la conferencia que impartirá el cronista oficial de Ávila, Jesús María Sanchidrián Gallego, en el marco de las XX Jornadas de Formación e Información Ciudadana que organiza la Asociación de Vecinos Puerta del Alcázar, Zona Centro, de Ávila.
Será el lunes en el palacio de los Serrano (19 horas), donde el tema parte de la representación teatral que tuvo lugar en 1906 de la obra ‘La Vierge d’Avila: Sainte Thérèse’ y su repercusión en Ávila y en el panorama cultural durante más de un tercio de siglo.
De aquí se derivó una narrativa, sobre la que el conferenciante ya se ha ocupado en otras oportunidades, que discurre por la poética de cuántos autores y medios se ocuparon de la dramática estampa teresiana, la cual dibujaron en versos, relatos, pinturas y arquitecturas, así como de comediógrafos y actrices que indagaron en la personalidad desbordante de la andariega de Ávila en el periodo en el que nos detenemos, o que tomaron su nombre como una carga de profundidad o referencia inquietante en la que bastaba con pronunciar el nombre de la Santa.
También se aprovecha el momento por su coincidencia con las recientes celebraciones patronales del 15 de octubre y del fin del jubileo con el que concluyen los actos conmemorativos del IV centenario de la canonización de Teresa de Cepeda y Ahumada, que rememoran aquella elevación a los altares producida el 26 de marzo de 1622. Igual que en otras ocasiones, la excusa fueron las distintas efemérides, también centenarias, como su nacimiento (1515), muerte (1582), beatificación (1614), titulación como doctora honoris causa de la Universidad de Salamanca (1922), doctora de la iglesia (1970), por ejemplo.
Estreno en 1906
En esta ocasión no se trata de reproducir oficios de religión, sino más bien, rituales profanos y liturgias civiles, el teatro como una exhibición artística, creativa y laica. A tal fin, se comparte un apartado de la historia dramática de la representación teresiana cuyo eco abarcó desde el estreno de ‘La Vierge d’Avila: Sainte Thérèse’, de Catulle Mendès, en París el 6 de noviembre de 1906, hasta la “redención” de sus efectos inesperado en Ávila a cargo de Eduardo Marquina con la puesta en escena de sus obras ‘La Alcaldesa de Pastrana’ (1911) y la exitosa ‘Santa Teresa. Estampas carmelitanas’ (1932). Ambas supusieron un interesante contraste de dramatización del ‘Libro de la vida’ de Santa Teresa, las cuales también tuvieron una enorme repercusión mediática. Ávila se convirtió entonces en el centro de una inusitada actualidad, lo que ahora se adorna con secuencias y personajes de las letras y las artes que se cuelan en este periodo, adornando esta etapa de esplendor teresiano.
“No se pretende un profundo e integral recorrido histórico, ni literario, ni tampoco doctoral o teológico, sino tan solo recrear singulares aspectos escénicos y su repercusión mediática en la prensa de la época, lo que hacemos por la implicación en ello del público y de lectores cómplices, y por el poso que dejaron en hombres y mujeres de las artes y las letras”, según Sanchidrián.
Así pues, “se toma el teatro, motivo de la disertación programada, porque es en el escenario donde mejor se produce la exposición pública y la recreación biográfica de Teresa de Jesús, una monja cercana que es mujer, madre, esposa, hermana, amiga, paisana, activista y rebelde que se convierte en un personaje de carne y hueso que respira, habla, mira y te toca”.
En el recorrido, el cronista de la ciudad muestra nombres de “autores hispanos e hispanistas asentados tanto en España como en Francia, por aquello de la diversidad creativa de ambos territorios y la percepción desigual que supuso el teatro de Santa Teresa en ambos países, lo mismo que la reacción popular y de la crítica fue tan heterogénea como ilustrativa de las corrientes ideológicas de la época”.
La conferencia contará al final con un momento musical de la soprano Clara Álvarez Camarero, que interpretará varias canciones con letra de Santa Teresa.
Al día siguiente, el martes (19 horas), la conferencia correrá a cargo de la delegada del rector de la Universidad de Salamanca en el campus de Ávila, Sonsoles Sánchez-Reyes que hablará sobre ‘Ávila en la literatura’.
