EL JURAMENTO DE LA CONSTITUCIÓN DEL 18 DE JUNIO DE 1837 EN BETANZOS
POR JOSÉ RAIMUNDO NÚÑEZ-VARELA LENDOIRO, CRONISTA OFICIAL DE BETANZOS, MIÑO Y PADERNE (LA CORUÑA)
Enardecida la población de Betanzos y su tierra por los solemnes actos de la Promulgación de la Constitución del 18 de junio de 1837, celebrados el ocho de julio del mismo año, según hemos publicado en la anterior entrada, veamos el desarrollo de la Jura de dicha Constitución que tuvo lugar al día siguiente, nueve de julio.
En el libro de Actas municipales se hizo constar la relación de como se produjo dicho juramento, protocolo y festejos que se organizaron en la manera siguiente:
“Acta dela Jura dela Constitución de 18 de Junio de 1837
Enla Casa Consistorial de esta Ciudad de Betanzos á nuebe dias del mes de Julio de mil ochocientos Treinta y siete. Reunidos enella los Señores del Ayuntamiento que lo son D. Ramón Sanchez Espiñeira; D. Celestino Martinez del Rio, Abogados de la Audiencia Nacional de este Reino, Alcaldes primero y segundo; D. Diego Mori Teniente dela Milicia Nacional; D. Salbador Angel Cordero; D. Joaquin Pardo Teniente dela Milicia misma, condecorado con la Cruz por el sitio dela Coruña en mil ochocientos Veinte y Tres; D. Domingo Rodriguez Tambien Miliciano Nacional; D. José Pita Sargento segundo de dha Milicia y condecorado conla Cruz del sitio espresado dela Coruña; D. Antonio de Castro igualmente Sargento segundo dela enunciada Milicia; D. Manuel Viqueira asimismo Miliciano Nacional, Regidores; D. Froilan Troche y Zuñiga, y D. Juan José Trastoy Procuradores sindicos. Eneste estado salió el Ayuntamiento con mazas y estandarte para la Yglesia del Señor Santiago matriz y principal de esta Ciudad, acompañandole Todas las Autoridades Civiles y Militares, y demás empleados de Rentas, como igualmente la Milicia Nacional y Tropa del Regimiento Provincial de Lugo, llebandose por cuenta del Ayuntamiento la lucida Musica de dho. Cuerpo, danza de Labradores con las gaitas gallegas del pais, Tocando unos y otros en los Respectibos puntos dela plaza dela Constitucion, presentandose undia de grata memoria álos Españoles y Vecinos de Betanzos y llegados que fueron á la puerta dela Yglesia, se hallaban los Capellanes de Costumbre que hicieron la Ceremonia de echar agua Vendita. Sentada la Corporacion enlos bancos, y demás autoridades enlos que estaban señalados con este obgeto, se celebró la solegne misa con el Santisimo Sacramento puesto de manifiesto, Tocando la Musica Militar enlos intermedios: Después del Ofertorio se leyó Toda la Constitucion dela Monarquia Española de diez y ocho de Junio de mil ochocientos Treinta y siete porel Señor Cura parroco D. Manuel Saldos Recuero, á quien le fué entregada por el Secretario que Subscribe. Enseguida hizo una brebe exortacion al pueblo Correspondiente al objeto, Continuando la misa hsta su conclusion. El Señor Alcalde Presidente pasó en compañia del propio Secretario al presviterio donde se hallaban los Gefes militares, clero, y enel resto dela Yglesia los empleados de todos ramos, ocupada la demás parte de la misma, con un inmenso gentio del pueblo y a presencia de Todos dijo lo siguiente ¿Jurais por Dios y por los Santos Evangelios guardar la Constitucion dela Monarquia Española decretada y sancionada porlas Cortes generales en mil ochocientos treinta y siete, y ser fieles á la Reina? Alo que respondieron ¿Si juro? Yncontinenti se cantó el Tedeum y dió por concluso este acto, retirandose Todos á sus respectibos destinos, siguiendo tocando la musica; danza delos Labradores y otras particulares delos vecinos enla plaza dela Constitucion, en un Tablado echo con este fin. Porla noche hubo iluminacion general; fuegos artificiales y otro globo aereostatico igual al dela del dia dela Promulgacion; bailes publicos y generales Toda la noche, retirandose todas las gentes á sus casas con el mayor contento y alegria, sinque en estas funciones de tanta obstentacion y reunion de gente, hubiese havido el menor disgusto sinó todo en una verdadera fraternidad y union: firman los Señores del Aymo. de que yo Secretario certifico=Enmdo.=ala=vª. [Firmado] Sanchez, Martinez del Rio, Mori, Pardo, Rodriguez, Pita, Viqueyra, Castro, Trastoy, Troche, Cordero, Antonio José Rodriguez, Srio [Rúbricas].” (Archivo Municipal de Betanzos. Actas 1837. Caja 22, folio 43 vº, sin catalogar).
Como se ha podido observar se trató de un acto sumamente solemne, muy semejante a acontecimientos similares que tuvieron su desarrollo en el siglo XIX en esta ciudad. Lo que nos llama poderosamente la atención es que no se hable para nada sobre la recepción a las autoridades, suponemos que se habría suprimido la colación, banquete o refresco, que habría sido tradicional ofrecer en el Antiguo Régimen. De atenerse a esta última consideración, los cambios de esta época también afectarían a los tradicionales refrigerios y por tanto a suprimir cualquier panzada.
