POR PEPE MONTESERIN, CRONISTA OFICIAL DE PRAVIA (ASTURIAS)
Se iluminó el jueves la Biblioteca del Bombé con la presentación de “La mariposa en el mapa”, de Jordi Ordaz, con garantía editorial de Luna de Abajo, magníficamente avalado por Eduardo San José. Jordi, además de buen escritor es buena persona y, olvidándose de sí mismo, puso en su mapa a “escritores invisibles” del siglo pasado; de hecho, al finalizar el acto pregunté por ellos: el americano Prokosch, el guipuzcoano Ugalde y los asturianos Doval y Cardín.
También salió a relucir la censura franquista, cuando se prohibía escribir “tetas” y las que salían en las ilustraciones de los libros eran africanas, como cosa etnográfica, jamás tetas, por ejemplo, de señoras ovetenses.
La censura de antes ponía al censurado en una zona de silencio, pero aún es más terrible el olvido. ¿En qué librerías encontramos a Prokosch, Doval, Cardín y Ugalde?.
Ojalá Jordi saque pecho por todos y por todas.
Fuente: http://www.lne.es/blogs/la-mar-de-oviedo/jorge-ordaz.html