NOTICIA QUE CITA A LUÍS MIGUEL PÉREZ ADAN, CRONISTA OFICIAL DE CARTAGENA (MURCIA).

La editorial local Nova Spartaria publicará el diario del cónsul británico en Cartagena durante la Guerra Civil, William Leverkus, recuperado por la Universidad de Mayores de la Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT). En este diario el protagonista describe las penurias que sufrió Cartagena durante el conflicto y sus gestiones para facilitar huidas hacia Gibraltar. Un historia que podría ser el argumento de ‘La lista de Schindler’, pero que fue la realidad de un empresario acomodado que decidió ayudar a sus vecinos en mitad de la contienda.

«Durante una clase cité al cónsul británico y una alumna, que resultó ser amiga de los descendientes del Leverkus, me puso en contacto con ellos», contó el historiador y documentalista Luis Miguel Pérez Adán, cronista oficial de Cartagena y colaborador de LA VERDAD. Los nietos conservaban un diario con «información valiosísima y desconocida sobre la realidad política, económica, social y militar de Cartagena durante la contienda», resaltó Pérez Adán.

La transcripción literal del diario del cónsul entre los años 1936 y 1939 será publicada en inglés y español gracias a la traducción del filólogo Antonio Cortiñas Gurtín, quien presentará el trabajo el 28 de octubre, a las 19 horas, en la Escuela de Agrónomos de la UPCT, dentro del ciclo de conferencias con motivo del 90 aniversario del sufragio femenino.

«Todo lo que se cuenta en el diario coincide con los hechos históricos contrastados y aporta mucha información sobre la vida cotidiana, que no está en los partes de guerra ni en la propaganda oficial. Desde lo que costaba el precio del pan al miedo a los bombardeos, pasando por los chistes que se contaban por entonces», ejemplificó el cronista, para quien el diario le ha revelado «la enorme hambre que se sufrió. Tuvieron que comerse todos los burros del Campo de Cartagena», según Pérez Adán.

FUENTE: https://www.laverdad.es/murcia/cartagena/upct-recupera-diario-20211019001156-ntvo.html