Se trata de un oficio, el de pelaire tenía la misión de cardar o peinar los paños que se colocaban en una percha y luego se colocaban al aire, repitiendo la acción tantas veces como fuera necesario hasta conseguir que los paños quedasen suaves.

El oficio debía tener su complicación y pesadez y dio origen a algunos refranes tal como: «Unos tienen la fama y otros cardan la lana», aludiendo a que hay quien realiza el trabajo, el esfuerzo y otros, «listos», se llevan los honores; ésto tanto en sentido negativo como positivo.

FUENTE: https://cabeza-la-vaca.blogspot.com/2023/06/pelaire.html