POR IGNACIO MORENO NAVAS, CRONISTA OFICIAL DE JIQUILPAN (MÉXICO).
Sahuayo (Zanguayo), una de sus menciones más antiguas (vinculado con Xacona).
Del documento: «Suma de visitas de pueblos de la Nueva España, 1548-1550».
Y dice el texto paleografiado con fotografías de microfilm del documento original de época:
«XACONA, en [la comarca de] Mechoacan. [Número] LII.[Al margen izquierdo:] [Encomendado] en Su Majestad.
Este pueblo tiene seis cabeceras sujetas que tributan por sí, que son Tamandagapeo y Chicarapo e Ystlan, Pajacoran, Cuarachan [y] Zanguayo. Y son todos cuatro mil y trescientos y sesenta y un tributarios de toda suerte. El tributo que dan y el servicio y sementeras, que hacen, se dice más largo en el libro de las tasaciones. Tienen buenas tierras para todo género de bastimentos. Alcanzan parte de una laguna salada en que tienen buena pesquería. Algunas (folio 215 vuelta) estancias tiene pobladas en islas de esta laguna. Tienen de largo catorce leguas y de ancho ocho leguas o nueve. Confinan con CHILCHOTA y TAÇAÇALCA y XIQUILPA y TEUQUITLATLAN y TARECUATO y CUYSEO -el de la Nueva Galizia-. / Está la cabecera de Mechoacan [a] veinte leguas; y de Colima [a] treinta; y de Mexico [a] cincuenta y seis leguas».
Cada uno de los pueblos enlistados en la Suma de visitas corresponde a un pueblo de indios autónomo compuesto, en términos generales, por una cabecera y varias localidades sujetas. Sin embargo, hay muchas descripciones independientes que pertenecen sólo a localidades con estatus de “sujetos”. Y a la inversa, hay muchas descripciones individuales que contienen información de dos o más pueblos autónomos.
La Suma de visitas es una fuente única de información demográfica, geográfica y sobre las encomiendas, que muestra muchos lugares tal como estaban inmediatamente antes de las congregaciones religiosas de la década de 1550 (Gerhard, 1972).
García Castro, L. R. (2013). Suma de visitas de pueblos de la Nueva España, 1548-1550. Universidad Autónoma del Estado de México.