UN ESTUDIO ARROJA NUEVOS DATOS SOBRE EL ORIGEN DEL APELATIVO “CAMPEADOR”
Ene 23 2024

POR EL CAMINO DEL CID 

El catedrático y especialista en el Cantar de mio Cid, Alberto Montaner y el investigador Roberto Delgado concluyen que el sobrenombre por el que Rodrigo Díaz es universalmente conocido podría tener su origen en un procedimiento judicial medieval denominado “Campeatura”

El sobrenombre o apodo de “Campeador” no aparece con esta forma en ningún documento en vida del Cid. Únicamente su forma latina “Campidoctor” figura en su carta de dotación a la catedral de Valencia en el año 1098 y se repite en la ampliación de la misma que hizo Jimena, su viuda, en 1101.

El himno latino titulado Carmen Campidoctoris, una composición de finales del siglo XII, es el único texto antiguo que informa expresamente sobre la forma en la que Rodrigo obtuvo el sobrenombre de Campeador, luchando en una lid singular o “combate individual”. La realidad de este combate la corrobora la fuente más autorizada para la biografía del Cid, la Historia Roderici, también de finales del siglo XII, aunque no señala que el sobrenombre de campeador se debiese al citado combate.

El catedrático, especialista en el Cantar de Mio Cid y colaborador del Consorcio Camino del Cid, Alberto Montaner y el investigador Roberto Delgado, han descubierto recientemente un documento que permite confirmar lo que recoge el Carmen Campidoctoris. Se trata de un diploma incluido en la colección documental conocida como Becerro Galicano y custodiada en el monasterio riojano de San Millán de la Cogolla. En el mencionado diploma se describe un proceso judicial el cual se resolvió en el año 1097 mediante un combate individual que se denomina campeatura.

Se trata del pleito entre los vecinos de las localidades riojanas de Tobía y Matute con los de la aldea de Coja (la actual Villaverde de Rioja), por ciertos derechos de pasto. Este proceso tuvo lugar en presencia del conde de Nájera, García Ordóñez, muy conocido, curiosamente, en la tradición cidiana por su enemistad con el Cid.

FUENTE: CAMINO DEL CID. https://www.caminodelcid.org/el-consorcio-informa/noticias/2866817-un-estudio-arroja-nuevos-datos-sobre-el-origen-del-apelativo-campeador/?fbclid=IwAR2dei7n-VNYjlrVpIWy1kurCWYNOODMzLGNj8NHCJEVG8esDEPyCXtMuV0

Add your Comment

Calendario

noviembre 2024
L M X J V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Archivos

UN PORTAL QUE CONTINÚA ABIERTO A TODO EL MUNDO